第五封牧民信函2020 年 4 月 23 日

亲爱的兄弟姐妹

愿复活主的平安与你们同在!

我写这信是因为已宣布了延长行动管制令。这种每两周检讨的重复性措施,只会增加人们对于不确定何时才能恢复正常生活的不安。如果这种持久的封锁可以提醒我们些什么,那就是傲慢的我们可能已经忘却了: 谋事在人,成事在天。我们曾希望一旦行动管制令结束后,我们就可以继续家庭日的计划,这是一个值得庆祝的好时机以振奋人们的精神。但可悲的是,我也意识到在行动管制令结束之后,我们还必须应对国家封锁后所带来的经济问题。许多人将会失业,我们也必须意识到我们有很多兄弟姐妹也将遇到许多困难。

毫无疑问的你们中有些人已经在网上看到了预定于 6 月 6 日举行的家庭日海报。考虑到现有的情况,我们将无限期的搁置这项家庭日活动。

封锁所带来的经济影响现时已经很明显。全人发展事工除了提供粮食与杂货给有需要的人之外,现在也协助一个机构提供熟食。我们的三位成员每天都在为大约90人提供热食,其中包括移民(越南,菲律宾,缅甸,孟加拉)和马来西亚人。

因此 5 月 1 日的大圣若瑟劳工主保日更显得与我们息息相关。很不幸的是该节日仍在行动管制令期间。为了向劳动者表示敬意,我们将平日的私人感恩祭弥撒奉献给主,特别为一群确保我们的健康及帮助国家克服新冠肺炎疫情而冒着生命危险工作的医护人员。致我们所有的医护人员,我们感谢您们的牺牲,并祈求上主降福您们和家人。我们也没有忘记那些提供基本服务的人员並感谢他们履行他们的职责。

在此刻请不要松懈我们的祈祷。请继续在每天早上 6 点至晚上 8 点之间念玫瑰经,最后以慈悲串经作为结束。在保持社交距离的同时,我们也必须热诚

的祈祷。正如教理教导我们的,「你們要祈禱,就如一切全靠天主;你們要勞作,就如一切全靠自己」(天主教教理 2834)。

我非常想念你们。

我仍然谦卑地为您服务.
杨光明神父


Print   Email