Announcements 堂讯

Inviting those aged 12 to 25 for a fun day on 22 Nov 2025 between 9am to 6pm at Cathedral of the Sacred Heart of Jesus. 
Theme is Collaborating with Others. 

对象：12 至 25 岁 青年 
日期：2025 年 11 月 22 日（星期六） 
时间：上午 9 时至下午 6 时  
地点：耶稣圣心主教座堂 
主题：「与他人合作」 

______________________________________

Sunday, 23rd November 2025
9am to 1pm
 Vincent's Hall.
 Let us all come together for fellowship.

时间：23-11-2025（日）
早上9点至中午1点
地点：文生堂。
请一起来共融。
___________________________________________

SHC Job Connect is a new service offered by the parish to support two main groups:
a.    Job Seekers: This service provides advice and assistance with job hunting, including resume building and navigating job websites.
b.    Employers: It also helps businesses and organizations find suitable staff for their needs.
Service Details:
•    Date: Every Saturday commencing 17 May 2025
•    Time: 3:30 PM - 4:30 PM
•    Location: Room Next to Fr Sixtus

This initiative aims to facilitate job connections within the community, offering resources for both job seekers and employers. 

Whatsapp: +60 16-610 5343 | Email:  This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Click here to Meet our Jobseekers

圣心堂求职联络站是本堂区推出的全新服务，
旨在为求职者和雇主提供支持：
a.    提供求职者建议与协助，包括简历撰写指导、求职网站使用等。
b.    协助企业及机构匹配符合需求的员工。
服务详情：
•    日期：2025年5月17日起每个周六
•    时间：下午3:30至4:30
•    地点：Fr. Sixtus办公室隔壁办公室
希望借此服务能促进社区内的就业资源对接，为求职者与雇主搭建桥梁。

Whatsapp: +60 16-610 5343  | 电邮： This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

_______________________________________

The Advent Sacrament of Reconciliation for 2025 is from 2nd December till 5th December and 18 & 19th December from 7.00pm till 9.00pm culminating with Benediction. 
All are encouraged to spent time before the Blessed Sacrament during this period especially in examining your conscience and do your penance.

The Penitential Service in the other churches are as follows 
09th December – Church of The Divine Mercy - Skudai  
10th December – Christ the King – Kulai  
11th December – Saint Theresa’s Church – Masai 
16th December - Holy Family Church – Ulu Tiram 
17th December – Saint Joseph’s Church – Plentong 
18th December – Church of the Immaculate Conception – JB 

2025年的将临期和好圣事将于12月2日至12月5日、12月18日至19日，每晚7时至9时举行，并以明供圣体作结束。 
鼓励大家在这段期间在至圣圣体前静默祈祷，省察良心，并完成补赎神功。

其他堂区的修和礼仪安排如下： 
12月9日 —— 士古来天主慈悲堂（Church of The Divine Mercy, Skudai） 
12月10日 —— 古来基督君王堂（Christ the King, Kulai） 
12月11日 —— 马赛圣德兰天主堂（Saint Theresa’s Church, Masai） 
12月16日 —— 乌鲁地南圣家堂（Holy Family Church, Ulu Tiram） 
12月17日 —— 避兰东圣若瑟堂（Saint Joseph’s Church, Plentong） 
12月18日 —— 新山圣母无染原罪堂（Church of the Immaculate Conception, JB） 
______________________________________

Monday, 8th December 2025 2:00pm to 4:00pm at St Paul Room

Limited to only 20 pax, Children, Teenagers and Elderly are welcomed. (Young children must be accompanied by a parent/an adult)
Register with the parish office

2025年12月8日（星期一）下午2点至4点
地点：圣保禄室
仅限20人参加 欢迎儿童、青少年及长者参与（年幼儿童须由家长或成人陪同）
请向堂区办公室报名。
______________________________________

Couples intending to get married must inform at least six months before the intended wedding.  

The person intending to marry must make an appointment to meet the Parish Priest.   

The couple is to attend a CMPW by registering at the parish office and the form must be signed by the parish priest.

The closing date for registration is 2 November 2025

______________________________________

Landings is a 10-week programme that offers a safe space for returning Catholics who have been away from the church or struggle in their faith.

No lectures, no pressure - just honest conversations about life, God and the Church.

We meet every Sunday starting 11January 2026 between 2.00pm till 4.00pm. Contact This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. for more information.

“信仰回航”（Landings）是一个为期10周的课程，旨在欢迎那些离开教会一段时间或在信仰上经历挣扎的天主教徒重新回到信仰团体。 
现阶段，课程以英语进行，将于2026年1月11日（星期日）启动，每个星期日下午2点至4点举行。
_______________________________________